一、自然信息和学习经历

徐美玲，副教授，硕士研究生导师。黑龙江大学俄语语言文学本科、硕士和博士，2010年留校任教，曾在莫斯科国立大学访学。

二、研究方向

俄语语言学、语义学、翻译学

三、代表作

专著：《俄语媒体语篇的动态化研究》，黑龙江人民出版社，2023.

论文：《俄罗斯新闻话语的论证言语交际策略》，外语学刊，2018（6）;

《莫斯科修辞学派媒体语言研究观探析》，学术交流，2017（4）.

项目：主持完成省社科项目《俄语新闻话语语用特征及其言语策略研究》、省普通高等学校青年创新人才培养计划“俄语媒体话语的交际机制与交际策略研究”、省经济社会发展重点研究课题“基于语料库的俄汉新闻话语修辞对比研究”、省社会科学学术著作出版资助项目“俄语媒体语篇的动态化研究”、省属高等学校基本科研业务费基础研究项目“语用学视域下俄语新闻语言的话语策略分析”，主持在研省博士后基金面上项目“《诗经》在俄罗斯的译介与传播”，参与完成国家社科基金项目“俄汉文学叙事话语指称交际模式研究”，参与在研中华外译项目“中国文明的历程”等。

获奖：入选第三批“全国黄大年式教师团队”，第五届黑龙江省社会科学学术年会外语学科优秀论文，黑龙江省第六届外语学科优秀科研成果三等奖，黑龙江省第七届外语学科优秀科研成果二等奖，黑龙江大学人文社科优秀科研成果三等奖。