一、自然信息和学习经历

赵洁，教授，硕士生导师，1971年11月生于哈尔滨。1989年考入哈尔滨师范大学外语系，1993年本科毕业留校任教，1994-1997年在黑龙江大学俄语系攻读俄语语言文学硕士学位，1998-2002年于黑龙江大学九州平台(中国)股份有限公司官网攻读俄语语言文学博士学位，2000-2001年曾赴乌克兰公派留学，在哈尔科夫国立大学做访问学者。2002年在黑龙江大学九州平台(中国)股份有限公司官网留校任教，现担任本科高级俄语、俄语语法以及研究生俄语修辞学理论等课程的教学任务。

二、研究方向

从事俄语修辞学、对比语言学等领域的研究以及大型俄汉-汉俄词典的编撰工作。

三、代表作

发表论文“俄汉对比修辞学：历史与任务”（中国俄语教学，2008. 2）“口语化——俄罗斯大众传媒语言的修辞策略”（外语学刊，2011. 4）“俄罗斯《论语》译介历经百年发展”（中国社会科学报2014. 12. 24）等二十余篇；出版学术专著《新时期俄罗斯报刊政论语言》、《后苏联时期俄语研究》等，主参编教材《俄语》、《旅游俄语基础教程》等八部；出版译著《舌人》等；主持完成一项国家社科项目以及多项黑龙江省哲学社会科学、教育厅科研项目；参与完成《新时代大俄汉词典》（商务印书馆，2019）的编纂工作，负责其中80万字词条的翻译任务；参与完成教育部项目《公共服务领域俄文译写规范》的制定工作（2018. 7）；目前正在参与国家社科重大项目《新华-现汉俄译工程》，承担《新华字典》《现代汉语辞典》的部分俄译工作。